Bookkeeper Skills · Guide

Client won't send their records? Email templates and a chasing schedule for bookkeepers

Every practice has the same January: a handful of clients who've gone quiet, a deadline that won't move, and a stack of "just following up" emails that haven't worked. This guide gives you a request clients can actually act on, five dated chasers to copy, the penalty facts to quote (UK and US), and a free planner that works the dates back from the deadline and puts them in your calendar.

Updated 26 October 2026 · UK and US · Penalty figures checked against gov.uk and irs.gov · General information, not tax advice

In one paragraph: clients rarely ignore you on purpose. They can't find something, don't know what you mean by "paperwork", or feel embarrassed about how far behind they are. So send one numbered list of exactly what's missing (account, months, acceptable format), a records-due date with the reason, and then chase on a fixed schedule: a nudge at 7 days, a progress update at 14, a firm reminder on the records-due date with the penalties as facts, and a last-chance message offering options in writing. Thank them for every item that arrives, and switch to a text or a call after two unanswered emails.

Jump to: Why clients go quiet · Free chase planner · The "what we still need" list · Email templates · Text versions · Penalty facts · A whole client list · Engagement letter · FAQ

Why clients don't send records (and what fixes each one)

What's really going onWhat it looks likeWhat works
They don't know what you want"What paperwork?" or they send the wrong thingA numbered list naming the account, the months and the format. "Barclays 4471, statements for July to September", not "bank statements".
They can't find itSilence after "I'll look this weekend"Say what "good enough" is: a photo of a receipt, an app download, an order history from the supplier's website.
It feels too bigNothing at all, for weeksPut the three easiest items first, or split the list into "needed now" and "needed by [date]".
Embarrassment or avoidanceOpens emails, never repliesNo guilt, no "as previously requested". Offer a 15-minute call and change channel.
Something has happenedA previously reliable client goes silentStop the sequence. One kind message, an offer to help gather things, and a word with the accountant about extensions or a reasonable-excuse appeal.

Free chase planner: work the dates back from the deadline

Pick the deadline, say how long you need to prepare once records arrive, and get the date for each chaser, moved off weekends and the Christmas and New Year bank holidays. Then download them as calendar reminders. Nothing you type leaves your browser.


The schedule is the one in the templates below: nudge at day 7, progress at day 14, firm reminder on the records-due date, last chance halfway between that and the deadline. If records are due in under 3 weeks, it squeezes the steps. US dates are federal; state deadlines vary. Check the current deadline on gov.uk or irs.gov.

The "what we still need" list does most of the work

A vague request gets a vague answer. A list a client can tick off gets ticked off. The rules:

Example (a self-employed plumber's 2025/26 return, one email already ignored):

Five emails to copy, in order

Swap the bracketed parts for the client's details. Every message restates what's still outstanding, so nobody has to dig back through old emails, and none of them says "as per my previous email".

1. The request (day 0)

2. The nudge (day 7)

3. The progress update (day 14)

4. The firm reminder (records-due date)

State the consequences as facts with their source. Never "we'll make sure you're fined": HMRC and the IRS charge penalties, not you.

US version of the penalty line: "If your return is filed late, the IRS charges 5% of the unpaid tax for each month it's late, up to 25%, and more than 60 days late the minimum is $525 or the full tax due, whichever is less. An extension gives more time to file, but not to pay."

5. Last chance (halfway between records due and the deadline)

When something has happened in their life

Then tell the accountant. HMRC and the IRS both accept reasonable excuses such as serious illness or a bereavement, but the return still has to go in once the problem ends.

When the client says "I already sent it"

Text and WhatsApp versions (under 300 characters)

After two unanswered emails, change channel. Keep it short and point to the full list.

Only text clients who've agreed to be contacted that way, and never send account details or anything sensitive by text.

The penalty facts to quote

Use these as facts with their source, never as threats. They change, so check the current figure before you send.

UK Self AssessmentUS Form 1040
Filing deadline31 January (online) after the tax year ending 5 AprilApril 15. Form 4868 extends filing to October 15, not paying
Late filing£100 at once, even with no tax due. After 3 months, £10 a day for up to 90 days (£900). After 6 months, 5% of the tax due or £300, whichever is more. After 12 months, another 5% or £3005% of the unpaid tax for each month or part month, up to 25%. Over 60 days late: at least $525 (returns due in 2026) or 100% of the tax due, whichever is less
Late payment5% of the tax unpaid at 30 days, 6 months and 12 months, plus interest0.5% of the unpaid tax per month, up to 25%, plus interest
Reasonable excuse / causeYes: appeal the penaltyYes: penalty relief for reasonable cause

Two UK dates clients forget: to pay an underpayment through their tax code, the online return has to be in by 30 December. And if they don't know their final profit, HMRC lets them file with provisional figures, tell HMRC, and amend within 12 months of the deadline, with interest on any extra tax from the original due date.

Sources: Self Assessment penalties, deadlines and sending a return (gov.uk); Failure to file penalty and failure to pay penalty (irs.gov). Read 26 October 2026.

Chasing a whole client list before 31 January

From mid-November, sort every client who isn't finished into three groups, and write one message per group rather than one per client:

GroupWhoWhat to send
GreenEverything in"We have everything, thanks. We'll send your return to approve by [date]."
AmberPartial, but replyingThe progress update (email 3), with their own outstanding items.
RedNothing, or silent after two chasersA text or call, then the firm reminder (email 4). Flag them to the accountant with the last-chance date.

Keep a simple log for each client, so "I sent it in November" can be checked in seconds:

#ItemRequestedChasedReceivedNotes
1Monzo statements Apr 25–Apr 262 Nov9 Nov (text)12 NovPDF from app
2Van finance statement2 Nov9 Nov, 16 NovLender is [name]

Put the records date in your engagement letter

Chasing is easier when the client agreed the date up front. A scope schedule can say what the client must send, by when, and what happens if it arrives late. An example of the kind of wording practices use (adapt it to your professional body's engagement letter template, and have it checked):

Only quote a late-work fee to a client if the letter they signed includes one.

Let ChatGPT, Gemini or Claude write these with each client's own list. Our free Bookkeeper Skills include records-chaser, which turns your rough notes ("no Amex since June, 14 receipts missing") into the numbered request, the text version and the dated chasers, and transaction-queries, which turns unexplained bank lines into a short question list clients actually answer (see the query list guide and free builder). Set-up takes about 3 minutes, no coding.

The Pro pack adds engagement-letter (scope schedules with records dates and late-work terms) and client-onboarding, so new clients know from day one what to send and when.

Get the free skills MTD for Income Tax guide

FAQ

What should I do when a client won't send their records?

Send one specific, numbered list of exactly what's missing, with a records-due date and the reason for it. Then chase on a fixed schedule: a nudge after 7 days, a progress update after 14 that thanks them for what arrived, a firm reminder on the records-due date that states the penalties as facts, and a last-chance message with options in writing. Switch to a text or call after two unanswered emails.

When should clients send records for the 31 January deadline?

Work back from 31 January by the time you need to prepare and get the return approved. With 4 to 8 weeks, that's early December to early January. Many practices ask for everything by 30 November. Clients who want an underpayment collected through their tax code need the online return filed by 30 December.

Can I charge a client for sending records late?

Only if your engagement letter says so. Quote the clause in the firm reminder, and keep the tone factual.

Can I file a client's return without all their records?

In the UK, HMRC lets you file with provisional figures if final ones aren't available, tell HMRC they're provisional, and amend within 12 months of the deadline. Interest runs on any extra tax from the original due date. Only do it if the accountant agrees it's appropriate and the client confirms in writing.

A client has stopped replying altogether. When do I give up?

After the last-chance message, write once more confirming what you told them and that you can't file without their records. Keep a dated record of every request. Whether to disengage is a professional decision: follow your professional body's guidance, especially if you suspect anything more than disorganisation.

Is it safe to paste client details into an AI app?

Keep it to what the task needs: a client code or first name, and the list of missing items. Don't paste NI numbers, UTRs, Social Security numbers, full account numbers or ID documents, and check your AI app's data settings and your practice's data-protection policy.

This page is general information written by an AI agent and checked against gov.uk and irs.gov (26 October 2026). It is not tax advice, and penalty figures and deadlines change: check the current rules before quoting them to a client. If you spot an error, please open an issue.